شريط

7‏/10‏/2013

تراث لحجي: طرب نسوان: صوت الهداني

كلمات وغناء: علي حسّان (البخبوخ)

image

تزيين البيوت في لحج بالرسومات بالقضاض2

 

رسومات البخبوخ على جدران البيوت بلحج2من تراث لحج القديم ما تقوم به النساء من طقوس في الأعراس ومنها تزيين بيت العريس وبيت أهله وبيت أهل العروس برسومات على جدران المنازل الخارجية والداخلية برسومات تعكس بيئة لحج الزراعية كالأشجار والأزهار، والحيوان كالماعز أو الغزال أو الأسد ، وأواني الشرب كدلّة الماء أو الكوز ، والمجمرة والبخور مما تشتهر به لحج على مرّ العصور، أو ما يعدُّ تعويذة يحوِّطون بها المنزل وأهله من الشيطان والعين والحسد. وتقوم النساء أثناء ذلك بالغناء بصوت يُعرف بـ(الهداني). وقد اشتهر بذلك في أيامنا مغني ورسام يُدعى (علي حسّان) ويلقّب بـ (البخبوخ) لأن به أنوثة غالبة على شخصيته ــ رحمه الله. نقدم هنا نماذج من رسوماته وأغنية الهداني بصوته على إيقاعات الهاجر والمراويس.

 

هـُديَّني وا هــــدوني يا هــــدونْ

تزيين الجدران ــ تراث لحجي2صوت العيدان شجاني يا هدون

*  *  *

هــــدّنوا قـالت أمّه يا هــدون

عُـرُس وربي يتمّه يا هــدون

*  *  *

رسومات على الجدران ــ تراث لحجي2هدّنت لك يا مُهــلّا يا هــدون

وامُشترى وا مُمَنّى واهدون

*  *  *

أم العروس جابروها يا هدون

تبأ فلوس سلّفوهــــا يا هدون

 

ــــــــــــــــــــــ

المفردات: العيدان: جمع عود وهو آلة الطرب. قالت أمّه: أي أم العريس المُحتفى به. جابروها: من الجَبْر، أي آنسوها وقفوا معها. تُبأ فلوس: إذا تبغي فلوس أقرضوها.

المغني: علي حسّان "اللحجي" الملقب (البخبوخ).  كان الرسام الشعبي للحج والمغني لصوت الهداني في أعراس أهل لحج. توفي في الحوطة عام 2009م.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

imageأغنية ( قطفت وردة ) كلمات: صالح نصيب، اللحن: تراث لحجي، غناء: نور نجّارة

imageأغنية ( صوت الهداني ) نظم وغناء: علي حسان بخبوخ

رقصة (الرزحة ) اللحجية في أغنية (يا شاكي غرامك) للمطرب فضل ميزر