شريط

18‏/10‏/2013

صوت من جُبَن: الله يا من بيدك الضيق والنفس

شعر: هيلة بنت مسعد عباد

هذه قصيدة لشاعرة جُبن رواها لي راوية الشعر في الضالع عمي مهدي صاحب (خَوبَر) حين كنت في ضيافة طلابي آل الجعدي محمد ويوسف وآخرين في بلدة (خوبر) أيام كنت ( محاضراً منفيّاً ) بكلية التربية ــ الضالع. أوردها لنتبيّن كيف صورت الشاعرة أشواقها لزوجها الذي هاجر إلى مرسيليا عبر ميناء عدن، بلهجة لا تقلّ تعبيراً وتأثيراً عن الفصحى.

جُبَن2   

يا الله يا من بيـــدك الضيق والنفس * يا فـــــــرد عــــالي يا غنى كـل مفلس

ويا حافظ الجُهّــال ذي عادهم دَرَس * وكــــم من ولد يقــــرأ بلوحه وطَيَّسي العقبة ـ عدن 1882

يا مُرسلي قُم شل خطّي على النَّفَس * وتجزع (بنأ) يا ذاك باشعاب غاطسي

ولى قعطبه يا ذاك بِتْلَك مع الحرس  * وبتلك مع اهــــــل الزام قايم وجالسِ

حُمُر قعطبه يا ذاك ذي هروهم شكس * وتـرَوَّح الضــــالع ضميــده مسَلّسِ

ومُرْ حردَبَه يا ذاك سيرة على الوَكَس*وتسافر بحد بوسيف لا الشهر لاكسِ

 وتجزع في المسمار سيرة على الوكس*واحذر من المسمار بالباب تبقسي

ولمّا تصـــل لى لحج ذي تربهم نِيَسْ  * تسلّم على السلطان بعطر القراطسِ

ولما المعلا قف دعيده على النفس*وصَيّــح على كرسي ذي هوْ فيه تِجَلَّسِ

عدن زلّج الشبان كم من ولد جلَس * وقـــد أرملين البيض كــم من مُوَرَّسِ

حنيني كما بابــــور لا حــنّ واكتبس * ولا صاح نصّ الليــل لَصوا الفوانسِ

image

وتجزع على مركب في امواج لا غَطَسْ*ولا الساعية تمشي في البحر غاطسِ

ولما تصل مرسين حيث النمر جلَسْ * وسلّم على من كـــــــان قــائم وجالس رسمة لراعي في الضالع

وتُبْلِغْ علي ناصر جمل هيج لا ارتوسْ * وقُـلْ له لمه بعــــد المحبه لمه نسي

وقل له غصين القات في حايطه غرس * ونود الصِّبا في الحيـط ظلّه تِنَوَّسي

وكم من بُنَيّة في (جُبَن) تطرح اللعَس * وتصبر علـــى ما قـــدّر الله وقـايسِ

أني غنج غنج الغنج غنجـوج لا هَوَس * أنــــي دُرّ دُرّ الدُّر حبـّـــــّات خالصِ

وذا قول هيلة بنت مسعد عباد نس *  حروف الذهب سرمـد أبــــد مـا يِنَحَّسِ

واْبي بن عُباد الجِيد يا راعد الغَلَس * ويا سيف يا سُمّ العِـــداء في المجالس

ذي لا أتاه الضيف ما يدهمه حمَسْ  *  يرحـــب بالضيفــــان لاجـــوا مغَلَّـسِ

 image

وسبحان ذي سلّمني الله من الهَوَسْ  * ومن بعـــدما قد كــان برجلي محلبسي ...

أنا احزيك من بازِل ذهب لعن أبو البِيَسْ *  صايم وهو فــاطر ، أخضر ويابسِ

ولا سرت انا بيقوم وانْ قُمت أنا جَلَسْ  * شبيه الحطب والنـــار بِيْـد المُوَاكِسِ

وانا احزيك من بازل على بازله ارتَوَسْ * كذا محتلي قَوّسْ مُحَنْكِـسْ مِدَنْكِـسِ

وان عاد له مسكن على حصن لا ارتَوَسْ* مشَرِّف على فِتنهْ قبيلي وشركسي

وأني منعكــم يا كل شاجـــع وبه حَمَسْ  * تـــردّوا عليه بالنـــول لا ع يجَلَّسِ

ـــــــــــــــــــــ

المفردات: بنأ: هو وادي بنأ أهم ثاني الوديان بعد تُبَن. قعطية والضالع: بلدتان معروفتان.  ضميده مسلّس: الضِّمْد: ثورا الحراثة، وقد كان الأهالي يضعون السلاسل حول رقاب الثيران كزينة. حَرْدَبَة: إسم سيلة تحت الضالع. حَدْ بوسيف: إسم مكان. المسمار: بلدة المسيمير عاصمة الحواشب، وقد تعني بلدة (خورمكسر). زلّج الشّبان: لم يبق منهم أحداً إلا واستبقاه فلم يعودون لبلداتهم. مَرسين: مرسيليا. جُبَن: بلدة الشاعرة. أحزيك: أخبرك أحجية لتفوم بحلّها. 

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

imageأغنية ( كلما جيت شوفك ) كلمات: حسن أفندي، لحن: فضل ماطر، غناء: رمزي محمد حسين 

imageأغنية (ليه يا زين ماشان) كلمات: الأمير عبدوه عبدالكريم، لحن: القمندان، غناء: فيصل علوي

أغنية ( ماشي رحمني حبيبي ) كلمات ولحن: أحمد صالح عيسى ، غناء: عبود زين (حفلة دوعن)

أغنية ( ماشي رحمني حبيبي ) كلمات ولحن: أحمد صالح عيسى ، غناء: عبود زين (ربان الطرب)


Upload MP3 and download MP3 using free MP3 hosting from Tindeck.