شريط

3‏/8‏/2014

طرب لحجي: على شانه

كلمات ولحن وغناء: محمود علي السلامي والمطربة اللبنانية هيام يونس

محمد السلاميفي العام 1964م سافر الشاعر والملحن اللحجي محمود السلامي إلى لبنان وهناك التقى المطربة اللبنانية هيام يونس فغنت من كلماته ولحنه (على شانه). الليلة نقدم الأغنية بصوت هيام يونس في حفلة لها بصنعاء اليمن عام 2004م حين زارت اليمن وقابلت الشاعر. وننشر ولأول مرّة (بروفة الأغنية) كما أعدها الشاعر السلامي بصوته وبعوده مع فرقته في لحج. وقد أهدانيها مشكوراً إبن أخ الشاعر صديقي الجميل محمد عبدالله السلامي المجحفي (بن لعجم).

image

 

المطربة اللبنانية هيام يونسعلى شـانه ومن أجله * حيـــــاتي كلها ذي له

وأنا راضي بعمري له * على شانه على شانه

على سبّه ضني حالي/ وفي حبه انشغل بالي

                وانا صابر على شانه

                          *  *  *

على شــانه حبيبي دوب * قلبي بالحَشــــا بيــلوب

ملا كأسي صبَح مسكوب*صبح مسكوب في شانه

 image    وحرججني وعذبني /  وكبّــدني وعذبني

                وانا صابر على شانه

                        *  *  *

على شانه قهدت الليل * ودمعي في خدودي سيل

وبُعـــــده زاد ويلي ويل * ويلي ويــــــل في شانه

          وقهدني وبكاني / وحرّقني وكوّاني

                 وأنا صابر على شانه

                   image     *  *  *

على شــانه أنا مظلوم * ومنّــه دائمـــــــاً مـــألوم

وانا ما انساه حتى يوم * حتى يـــــــوم فــي شـانه

  معه قلبي صبح مسبي / ولا با انسي أبد حبي

                وأنا صابر على شانه

 

ــــــــــــــــــــــ

المفردات:  على سِبّه: بسببه. بيلوب: يلوب بالشيء ألبّ به أحاط به. حرججني: الحرججة هي معاناة الذبيحة حل الذبح بسكين صدأة غير قاطعة. كوّاني: أنزل ميسمه علي كيّاً وتحريقاً.

محمود  السلاميالشاعر والملحن: محمود علي السلامي. ولد السلامي بقرية سفيان ، وهو من أهل المجحفة بمديرية الحوطة ـ لحج عام 1930م. درس بالمدرسة المحسنية بالحوطة حتى الصف الثالث الإبتدائي. ترك المدرسة بعد أن توفي والده والتحق بالعمل صغيراً وتنقل من مهنة لأخرى. عمل في شرطة لحج ثم تركها وسافر إلى السعودية، وزار عدداً من البلدان العربية ، ثم ما لبث أن عاد إلى مسقط رأسه لحج ليواصل وظيفته في الشرطة ثانية ، ثم استقر على مهنة (المحاماة) ككاتب عرضحالات.

في الخمسينات إشتهر السلامي في اليمن كشاعر غنائي وانتشرت أغانيه في الكويت ولبنان والسعودية. غنّت له المطربة اللبنانية هيام يونس (على شانه على شانه). والسلامي شاعر وملحن وعازف على عدة آلات موسيقية. من أشهر اغنياته:من كلماته ولحنه (يا بوي في ذات الجمال)،( با يسألوا عن سكوني) (ساكت ولا كلمة) وغناها في الخمسينات وسجلها بصوته في إذاعة عدن، ثم أعجبت الفنان أحمد يوسف الزبيدي فغناها وسجلها لإذاعة عدن، وصارت عنواناً لديوانه الأول. وله (يا ساكنة مهجتي) لحن وغناء حسن عطا، (حكاية حبي ما تنسى) لحن وغناء الزبيدي، (الحب حالي ومر) و (حبيبي لو جفا في الحب مرة) لحنهما وغناهما سعودي تفاحة . ومن ألحانة ( يا عين جودي) شعر مغلس، و(لي ملك قلبي هواه) شعر مصطفى غانم. توفي السلامي في الشيخ عثمان في فبراير 2013م.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

imageأغنية ( على شانه ) كلمات ولحن وغناء: الأمير محمود علي السلامي (بروفة اللحن)

imageأغنية ( على شانه ) كلمات ولحن: الأمير محمود علي السلامي ، غناء: هيام يونس